Four of the cast jacked it in about Christmas 圣诞节前后剧组中有4个人退出了。
And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me. 披上外衣,跟著我来。
There Jean Valjean halted, let Marius slide to the ground, placed his back against the wall, and cast his eyes about him. 冉阿让在这儿止了步,把马吕斯轻轻地放在地上,他紧靠着墙并用目光四面扫视。
He cast a glance about him, at his table, at his chair, at his bed which had not been disturbed for three days. 他四面望了一眼,桌子上,椅子上,和他那张三天没有动过的床上。
Don hany, William mcinnes, Susie porter& other cast members talk about their characters. 成员们关于他们的人物谈论的唐哈尼,威廉麦辛内斯,苏珊朴特与另外的演员组。
Ten minutes afterwards, the sails were furled, and they cast anchor about a hundred fathoms from the little harbor. We went with Peter, whose car broke down before we were halfway there. 十分钟以后,水手收起帆,在离小港口外五百尺的地方抛下锚。我们和彼得一起去的,他的车子在半路上就抛锚了。
The dogs cast about, seeking the scent. The police dog scented about till it round the trail. 那些狗嗅来嗅去,寻找踪迹。
A journey made on such a path or route. The prisoner cast about him for a way d escape. 环游,周游沿这种路径的旅行囚犯在他周围寻找逃跑的路径。
Therefore, ore prospecting was cast about for source bed. 因此,找矿重点是寻找矿源层。
I also cast about for some means of warning him. 我也想寻找些方法来警告他。
The prisoner cast about him for a way d escape. 囚犯在他周围寻找逃跑的路径。
On the contrary, when removed from the greenhouse and exposed to the driving rain, the flower soon fades and withers, with the petals cast about on the grounds. 与此相反,当它被移出温室并暴露在暴雨中时。花儿很快就凋谢枯萎了,花瓣散落满地。
"Well, perhaps not all of them," I said carefully, and cast about in my mind. I thought of my aunt Maud and her reminiscences. “当然,好像不全都是”,我小心地说一边想起Maud阿姨和她那些回忆。
Roy cast about him for the wherewithal to meet the expenditure. 罗伊思索着如何筹措支付这笔开销的款项。
The suspect cast about for some way of escaping from the police-car. 嫌疑犯在寻求某种方法逃出警车。
He cast a look about him which telegraphed bad news. 他向四周环顾了一下,显示有坏消息。
He cast about desperately for something to say. 他努力地想找些话说。
The new plant intolerant of the cold weather, so the scientists are cast about deal with it. 这种新植物不耐寒冷气象,所以科学家们正尽力研究解决。
Cast about for new ways to proceed. 尽力找到进行下去的新方法。
Still, as physicists cast about for some explanation of the mysteries of dark matter, it is inevitable that some pretty big ideas will float around. mystify an interpretation of a prophecy 只要物理学家仍然在思考某些对暗物质的神秘解释,他们的脑子就会继续不断冒出许多怪点子。使预言的解释神秘化
It's gotten so bad or at least seems so bad that pundits are beginning to wonder if the system is broken in some fundamental way and to cast about for a big fix. 看起来这一切真是糟糕透顶,以至于很多学者都会惊呼,美国的政府体系已经从根本上出问题了,需要大动作的调整了。
March stopped, and began to cast about him. 马奇停下来,向四周打量了一下。
So all the people that Ishmael had carried away captive from Mizpah cast about and returned, and went unto Johanan the son of kareah. 这样,以实玛利从米斯巴所掳去的众人都转身归加利亚的儿子约哈难去了。
I stood still, therefore and cast about for some method of escape; 我一动不动地站在那里,盘算着用什么法子逃跑。
But there is doubt of violation in the operational sections of direct subside in America's disaster relief. Therefore, China should oppugn the subside methods of natural disaster relief in America, cast about for containing these subsidies in "Amber Box Policies"; 但是,美国灾害救济中的直接补贴操作环节存在违规嫌疑,因此,要质疑美国的自然灾害救济补贴做法,力主将此类补贴纳入黄箱补贴范畴;
Compared with the normal grey cast iron of same composition, the tensile strength of type D graphite cast iron rises about 13kg/ mm and its bending strength rises about 20kg/ mm. 在高含碳量条件下,砂型铸造D型石墨铸铁与同成份普通灰铸铁相比,抗拉强度能提高13kg/mm~2左右,抗弯强度提高20kg/mm~2左右。
The use of new type DS-2 cast alloy large-opening ( about 80%) grid and acid distributor with built-in precisely cast nozzles improves contact of gas with liq-uid and reduces packing height and energy requirement, resulting in about 10% saving in total investment. 新型大开孔率(约80%)DS-2合金铸箅子板及嵌镶DS-2合金精铸喷嘴的分酸器的使用,改进了气液间的接触,降低了填料高度和能耗,因此可节省综合投资约10%。